Índice
Para além dos pacotes que são instalados por dependências quando você instala o svn-buildpackage, você pode precisar do ssh e da cadeia de ferramentas obrigatória: dpkg-dev, build-essential e todos os pacotes que eles puxam para o sistema.
Aqui está um guia rápido para quem deseja construir um pacote existente, usando um repositório SVN existente e disponível publicamente. Para criar os seus próprios repositórios, salte esta secção e procure mais detalhes em baixo.
NOTA: você precisa dos tarballs da fonte original, armazenados sob um nome
de ficheiro normalmente compatível com dpkg-source em
tarballs/
svn co <svn://server/path/to/trunk> pacote
mkdir tarballs
cp directório-onde-deseja-manter-a-fonte/versão-de-pacote.orig.tar.gz tarballs/
cd pacote
svn-buildpackage -us -uc -rfakeroot